■

[Others]翻訳サイトを再考すべきか？

いままでExcite翻訳を利用していたのですが、ハリーのこともあって他のサイトはどうだろう？と探していました。
ハリーのようなイギリス文学（そこまで堅苦しくはないですが）の場合はOCN翻訳サービスの方が読める方でしょう。とはいえ、妙な翻訳をするのは他と変わりません。
ベストなのは何処なのか、これを機会に調べてみるのもいいかもしれません。